Le jeu
Une nuit, un écran. Toutes les lanternes allumées à leur crochet, et la nuit est claire.

Une lanterne, quatre états
ÉteintePapier gris au crochet. Touche-la en l'air pour l'allumer : 100 points.
AlluméePapier rouge qui brille. Un esprit qui la touche est pris : 300 points.
PrisePapier violet, les yeux de l'esprit dedans. Elle tombe sur la plateforme du dessous.
LancéeElle monte tout droit, éclate en feu d'artifice, lâche un bonus et revient allumée à son crochet.
Une lanterne prise trop longtemps libère son esprit. Il sort en colère, plus rapide, et la lanterne redevient éteinte.
Sauter, descendre, lancer
Passer au travers
Shangho traverse les toits et les étals par-dessous et se pose dessus par-dessus.
Descendre
Bas et saut ensemble : il descend au travers de la plateforme. Les pavés arrêtent toujours.
Lancer
La touche de lancer, au contact d'une lanterne prise. Tomber dessus la lance aussi.
Ricocher
Une lanterne lancée prend aussi l'esprit qu'elle touche en montant : 2 000 points.
Les esprits du marché
| Esprit | Arrive | Conduite |
|---|---|---|
| Volute | nuit 1 | Erre, et suit Shangho de près. |
| Souffleur | nuit 4 | Se pose près d'une lanterne allumée et l'éteint. |
| Filant | nuit 12 | Poursuit le joueur le plus proche en zigzag. |
| Ombre | nuit 32 | Visible seulement près d'une lanterne allumée ou d'un joueur. |
| Brume | quand la nuit traîne | Monte après 70 secondes, traverse les lanternes et ne se prend pas. |
Un esprit libre qui touche Shangho lui coûte une vie. Trois vies au départ, une de plus à 30 000, puis à 100 000 points, puis tous les 150 000.
Les points
| Action | Points |
|---|---|
| Lanterne allumée | 100 |
| Esprit pris | 300 |
| Éclat, chaîne de rang 1, 2, 3… | 1 000, 2 000, 4 000… jusqu'à 16 000 |
| Brioche vapeur, raviolis, pêche de longévité, lingot de lune | 500, 1 000, 2 000, 5 000 |
| Nuit finie sans vie perdue | 2 000 |
| Coup au boss | 500 |
Trois objets de pouvoir, un par nuit au plus : le thé (plus vite), l'éventail (esprits figés) et la clochette (la brume recule).
Cinquante nuits, cinq quartiers
Un boss attend à la fin de chaque quartier. Après la nuit 50, le marché revient en miroir.
Marché aux lanternesNuits 1 à 10. Boss : le Grand Brûle-Parfum.
Quai des jonquesNuits 11 à 20. Boss : Dame Bruine.
Jardin de théNuits 21 à 30. Boss : la Théière qui siffle.
Rue des pétardsNuits 31 à 40. Boss : le Dragon de papier.
Toits du templeNuits 41 à 50. Boss : la Lune éteinte.
Le boss lâche des esprits. Prends-les dans une lanterne, puis lance la lanterne sur lui.
